the russian federation أمثلة على

• The Russian Federation has a 10 kiloton nuclear munition, unaccounted for...
  الاتحاد الروسي لديه 10 كيلو من الذخيرة النووية الغير محسوبة اتفهم هذا
• Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations.
  البعثة الدائمة لروسيا الاتحادية في الأمم المتحدة.
• With financial support from Ministry of Culture of the Russian Federation and Commercial Bank "DERJAVA".
  بدعم مالي من وزارة الثقافة التابعة للاتحاد الروسي والبنك التجاري "DERJAVA"
• The conflict escalated into a full-scale war between the Russian Federation and the Republic of Georgia.
  تصاعد النزاع ليصبح حرباً شملت الاتحاد الروسي وجمهورية جورجيا.
• The president-elect places his right hand on the Constitution of the Russian Federation and recites the presidential oath.
  الرئيس المنتخب يضع يده اليمنى على دستور الاتحاد الروسي ويقرأ اليمين الدستورية.
• With the dissolution of the Soviet Union in December 1991, the Russian Federation became an independent country.
  مع تفكك الاتحاد السوفياتي في 29 مايو 1991، أصبح الاتحاد الروسي بلد مستقل.
• The President of the Russian Federation and the President of the Islamic Republic of Kamistan, would you please join me?
  رئيس (الاتحاد الروسي) ورئيسة (جمهورية كاميستان الإسلامية) هلاّ انضممت إليّ من فضلك؟
• Under Section 205 of the Criminal Code the Russian Federation ... this is a very serious crime .
  طبقاً للوثيقة 205 من القانون في الكريملين في الإتحاد الروسي هذه جريمة خطيرة للغاية
• Abkhazian officials have stated that they have given the Russian Federation the responsibility of representing their interests abroad.
  و صرح مسؤولون أبخاز أنهم قد قدموا لروسيا الفيدرالية مسؤولية تمثيل مصالحها في الخارج.
• The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union.
  من المعترف به في القانون الدولي، أن الاتحاد الروسي هي الدولة الخليفة للاتحاد السوفياتي السابق.
• It was established on February 27, 2002 by Decree of the President of the Russian Federation № 245.
  تأسست الرابطة في عام 2002 بموجب المرسوم الرئاسي رقم 412 من رئاسة الحكومة الاتحادية الروسية.
• The next sessions of the CoSP will take place in Panama in 2013, the Russian Federation in 2015 and Austria in 2017.
  الاجتماعات القادمة ستعقد في بنما في 2013 وروسيا في 2015 والنمسا في 2017.
• Bahrain recognised the Russian Federation as the successor state of the Soviet Union on 28 December 1991, after the latter's dissolution.
  اعترفت البحرين بالاتحاد الروسي كدولة خليفة للاتحاد السوفيتي في 28 ديسمبر 1991 بعد حله.
• The Russian Federation and China vetoed a UN Security Council resolution seeking a humanitarian pause in Aleppo city.
  استخدم الاتحاد الروسي والصين حق النقض ضد قرار مجلس الأمن يسعى إلى وقفه إنسانية في مدينة حلب.
• Later General Lev Rokhlin also refused to be decorated as a Hero of the Russian Federation for his part in the war.
  في وقت لاحق رفض الجنرال ليف روخلين أن يعلن كبطل روسيا لدوره في الحرب.
• He became a full professor in 1996 and was awarded the title Honored Inventor of the Russian Federation in 2000.
  وأصبح أستاذا في عام 1996 وحصل على جائزة المخترع تكريم لقب الاتحاد الروسي في عام 2000.
• "STATEMENT of the Government of the Russian Federation and the Central Bank of the Russian Federation 17 August 1998".
  "بيان مشترك صادر عن حكومة الاتحاد الروسي والبنك المركزي للاتحاد الروسي بشأن سياسة سعر الصرف" ، 17 أغسطس 1998.
• "STATEMENT of the Government of the Russian Federation and the Central Bank of the Russian Federation 17 August 1998".
  "بيان مشترك صادر عن حكومة الاتحاد الروسي والبنك المركزي للاتحاد الروسي بشأن سياسة سعر الصرف" ، 17 أغسطس 1998.
• Her affiliation with the Russian Federation led at least one media outlet to refer to her as "the Red under the bed."
  وبسبب انتمائها للاتحاد الروسي أدى إلى أن واحد من وسائل الإعلام أشار إليها باسم "الحمراء تحت السرير".